SubscribeLog in
Connect with us

Featured

Two Sides of the Olympic Medal: Eileen Gu’s Gold and Beverly Zhu’s Fall on Weibo

Eileen Gu and Beverly Zhu seem similar in many ways, but their Olympic journey in China turned out so differently.

Manya Koetse

Published

on

This week, Chinese social media saw two sides of the Olympic coin. Eileen Gu and Beverly Zhu are both American-born teenagers competing for China in the Olympics, but while Gu was celebrated, Zhu was condemned.

A day after grabbing gold at the Olympics, the 18-year-old Chinese American freestyle skier Gu Ailing (谷爱凌 Eileen Gu) is front-page news in China. She is China’s biggest Olympic social media hit since female swimmer Fu Yuanhui became an online sensation during the Summer Olympics in Rio.

Eileen Gu’s gold medal at the women’s Freeski Big Air final was the third gold medal for China and Gu also became China’s first female gold medalist in snow sports.

Gu is popular for her athletic talent and disarming smile, but the American-born teenager also garnered huge attention online for switching national affiliations and competing for China, a decision she announced in June of 2019. At the time, Gu called the decision “incredibly tough,” writing:

I am extremely thankful for U.S. Ski & Snowboard and the Chinese Ski Association for having the vision and belief in me to make my dreams come true. I am proud of my heritage and equally proud of my American upbringing. The opportunity to help inspire millions of young people where my mum was born, during the 2022 Beijing Winter Games is a once-in-a-lifetime opportunity to help to promote the sport I love. Through skiing, I hope to unite people, promote common understanding, create communication, and forge friendships between nations.”

Now, 2.5 years later, Gu has not just won gold, she has also won the hearts of millions of netizens who call her the “snow princess” – the hashtag “Gu Ailing’s Gold Medal” (谷爱凌金牌) received over two billion views on Weibo and the platform’s servers even temporarily went down after Gu’s win (this, by the way, also once happened back in 2017 when Chinese singer and actor Lu Han announced his new relationship).

 

Gu: An Online Sensation and Rolemodel for Girls

 

This week, Gu is all over Chinese social media, with videos and images of her epic win dominating feeds on Weibo and Douyin and an advertisement for Chinese sports brand Anta featuring the medalist popping up everywhere. Chinese super celebrities such as Roy Wang (TFBoys) are drawing even more attention to Gu by publicly congratulating her – Wang’s message to Gu received some 400,000 likes on Tuesday.

On February 8, 520 drones formed a portrait of Gu in the city of Sanya to celebrate her gold medal. A video and images of the moment went viral (#三亚520架无人机庆谷爱凌夺金#).

But there is much more. There’s Gu wearing a panda hat, Gu eating dumplings, Gu saying she’s never been to Hainan (#谷爱凌说自己没有去过海南#), Gu talking about how she handles fear (#谷爱凌谈如何应对恐惧#), and then there’s the viral video of her cooking together with her Chinese grandmother (#谷爱凌姥姥冯工#); almost anything Gu does or says nowadays seems to go viral.

It should be noted that the Olympic athlete was already popular before she snatched the gold medal. According to Chinese domestic consumer research platform CBNData, Gu promoted at least twenty brands and companies in 2021 alone, including Anta Sportswear, Midea, Luckin Coffee, China Mobile and Bank of China. Based on the information regarding Gu’s brand endorsement fees, CBNData estimates the teenager must have made at least 200 million yuan ($31,4 million) over the past year for doing work related to promotions and brand ambassadorship.

Gu Ailing promoted at least twenty different brands in 2021.

For many, Gu is an inspiration. The young athlete is hard-working and smart – she was admitted to Stanford – and she is not afraid to speak her mind when reporters ask her tricky questions.

“Gu Ailing’s positivity gives me strength,” one female Weibo user writes:

She’s dealing with an American upbringing, Chinese ethnic identity, being a girl in extreme sports, public opinions about her nationality, all kinds of people speaking for her, yet she is always outgoing and steady. Really, it doesn’t matter what happens, what matters is what makes you happy. Are you happy in your life? Don’t dwell on loss and regret, ok?

Debates about Gu’s citizenship have played out across international social media over the past few weeks. Since China does not recognize dual nationality, the general assumption is that athletes like Gu who compete under its banner are required to renounce their non-Chinese citizenship, but reporters’ questions regarding Gu’s current citizenship were recurrently avoided, leading to more speculation on whether or not she actually gave up her American passport or not.

On Chinese social media, many thought these discussions were irrelevant, stressing that Gu represented China for the Olympics now and that the issue of her citizenship was only brought up to polarize.

One Weibo user (@远望白洞) wrote:

The people who care too much about what nationality she is only want to criticize her for 1) potentially someday returning to US citizenship and 2) using dual citizenship to get special treatment. Either way, I don’t think there’s anything wrong with it. It’s her freedom to go back to the US and the positive effect she has on so many young people will not disappear because of it.”

Eileen Gu and her mother, image published by Sohu.com.

That Gu is praised as an example and role model for women also relates to her background. Gu was raised by her Chinese mother, a molecular biology graduate and former ski instructor, and her maternal grandmother, a former official at China’s Ministry of Transport. Not much is known about who her (American) father is, and it seems clear that the upbringing by these two powerful women has contributed to Gu’s determination and drive, and her own ambition to inspire other girls and young women.

 

Beverly Zhu: Olympic Cyber Bullying

 

Just some 48 hours before Gu’s Olympic success, there was the Olympic debut of another US-born athlete representing China. Like Gu, Beverly Zhu is a California-born teenager who changed her citizenship to compete for China during the Winter Olympics. Her parents, both Chinese, moved to the US in the 1990s.

The 19-year-old figure skater announced she would be representing China in September of 2018 and changed her name to Zhu Yi (朱易).

Zhu already was not as popular as Gu on Chinese social media before the Olympics. Her Weibo account has some 110,000 fans, while Gu now has over 4,2 million fans on her personal Weibo page.

But the contrast with her fellow California-born Olympic colleague became even starker when Zhu’s Olympic debut turned out to be somewhat of a disappointment. The athlete ended with the lowest score after she crashed into a wall and failed to correctly land two jumps in the women’s singles short program on Sunday, pushing Team China out of the medals – she was almost unable to hold back her tears.

Afterward, she told reporters:

I guess I felt a lot of pressure because I know everybody in China was pretty surprised with the selection for ladies’ singles, and I just really wanted to show them what I was able to do, but unfortunately I didn’t.”

Zhu then fell twice in the free skate on Monday, after which she openly sobbed.

During the week, Zhu was criticized and even ridiculed on Chinese social media. There was the Weibo hashtag “Zhu Yi Cries Again in the Arena” (#朱易再度泪洒冰场#), “Zhu Yi Cries” (#朱易哭了#), and “Zhu Yi Fell” (#朱易摔了#), which was later taken offline by online censors along with some ninety Weibo accounts and hundreds of messages bullying Zhu.

But even after the meanest comments were taken offline, Weibo users still expressed their apparent dislike for Zhu. “If you can’t handle the pressure, what are you doing here?”, some said, with others writing: “What is she crying about? It should be us crying while watching her.”

Zhu is by no means the first Chinese female Olympic athlete to experience cyberbullying. During the Tokyo Olympics, athletes Wang Luyao and Yang Qian were also attacked by netizens, showing just how quickly public sentiment can turn against those who are in the limelight.

Did Zhu receive so much criticism just because of her performance, or is there more behind it? For both Zhu and Gu, the fact that they represented China as American-born teenagers automatically meant more eyes were focused on them already.

While Gu seems carefree in talking to the media, Zhu appears more timid and soft-spoken. This might have contributed to Zhu being not as popular online, especially after Zhu cried after her disappointing performance. When Chinese swimmer Fu Yuanhui (傅园慧) became an overnight online sensation during Rio, it was not her bronze medal that made her popular but her enthusiasm and confidence.

Another reason which perhaps prevented Zhu from becoming more of an idol among the public is the fact that there have been many rumors about how Zhu allegedly did “not deserve” her Olympic spot and those regarding her father’s role. Zhu’s father is a renowned Chinese professor who, along with his daughter’s move, also came back to work at prestigious universities in Beijing. It was rumored that Zhu’s father might have helped his daughter get a spot on the Olympic team. Although the rumor was later later refuted, many people were already prejudiced about the young figure skater.

It’s worth noting that there are also hundreds of Weibo users jumping to Zhu’s defense and those condemning the cyberbullying surrounding her. Just like Gu, she sacrificed a lot and worked very hard to get where she is today, even if it did not lead to her grabbing a medal.

There are also those netizens who remind others that Zhu is just a teenager, as is Gu. Some are already worried about Gu’s sudden rise to fame, too. One netizen (@哭泣的空肚子) wrote:

Fame is a double-edged sword. Your success can be magnified to an extreme, and your mistakes can also be enlarged without boundaries. From now on, she will face the days in which she’ll be carefully walking on the sharp edge of that sword because if she does something that does not conform to what people expect of her, the same people who praise you today will then step on you.”

Perhaps, it is not Zhu Yi but Eileen Gu who will be walking on eggshells for the time to come.

Read more about China and the Olympics here.

By Manya Koetse

With contributions by Miranda Barnes.

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

©2022 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Manya is the founder and editor-in-chief of What's on Weibo, offering independent analysis of social trends, online media, and digital culture in China for over a decade. Subscribe to gain access to content, including the Weibo Watch newsletter, which provides deeper insights into the China trends that matter. More about Manya at manyakoetse.com or follow on X.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

China Insight

US-Russia Rapprochement and “Saint Zelensky”: Chinese Online Reactions to Trump’s Shake-Up

From shifting sentiments on Zelensky to a renewed focus on Taiwan, recent geopolitical developments have sparked noteworthy takes from Chinese online commentators.

Manya Koetse

Published

on

As the Russia-Ukraine war enters its fourth year, Chinese social media is once again flooded with discussions about the geopolitical shifts triggered by Trump’s policies. From the Oval Office clash to Trump’s ‘pivot’ to Russia, this article explores how Chinese netizens are interpreting the rapidly changing geopolitical landscape.

Three years ago, when the Russia-Ukraine war first broke out, one particular word went trending on Chinese social media: wūxīn gōngzuò (乌心工作). The term was a wordplay on the term wúxīn gōngzuò (无心工作), meaning not being in the mood to work, and it basically meant that people were too focused on Ukraine to concentrate on work.

Although that word has since faded from use online, recent geopolitical developments surrounding the Russia-Ukraine war have once again drawn considerable attention on Chinese social media, where trending word data tools show that “Trump” and “Zelensky” are among the hottest buzzwords of the moment.

Trump Zelensky, Ne Zha, Lei Jun; biggest words of interest on, among others, Weibo, on March 4, 2025.

Trump’s recent rhetoric toward Russia, his remarks about Ukraine, and his attitude toward NATO not only mark a shift from Biden and decades of US policy, but also reshuffle the geopolitical cards and raise questions about the future of the postwar international order.

Where does China stand in all this?

➜ Although China’s online environment is tightly controlled, particularly regarding political discussions, what stands out in conversations around the recent developments involving Trump, Putin, and Zelensky is a widespread sentiment that — at its core — it’s all about China.

Many believe that China’s rise on the global stage, and the resulting US-China rivalry, are key forces shaping US strategy toward Russia as well.

Woven into these discussions are US-China trade tensions, with Trump increasing tariffs by 10% on February 1, and then doubling the tariff on all Chinese imports to 20% from 10% on March 4. This immediately prompted China to retaliate with 10-15% tariffs on US agricultural products, effective March 10.

Currently, developments are unfolding so rapidly that one hashtag after another is appearing on Chinese social media. “It’s not that I don’t understand, it’s just that the world is changing so quickly,” one Weibo blogger commented, referencing a famous song by Cui Jian (“不是我不明白,是这世界变化快”).

Amid this whirlwind of events, let’s take a closer look at the current Chinese online discourse surrounding the Russia-Ukraine war, with a focus on shifting attitudes toward Zelensky and US-Russian relations.

 

THE OVAL OFFICE INCIDENT

“Saint Zelensky is a real man!”


 

One major moment in the recent developments has been the clash between Zelensky, Trump, and US Vice President JD Vance in the White House Oval Office on February 28.

Zelensky had come to the White House to discuss the US’s continued support against Russia and a potential deal involving Ukraine’s rare earth minerals, but it ended in a heated confrontation during which, among others, Zelensky questioned Vance’s notion of “diplomacy” with Putin, and Trump and Vance expressing frustration with what they perceived as Zelensky’s ingratitude for US support.

On Chinese social media, the clash between Zelensky, Trump, and Vance in the Oval Office seemingly caused a shift in public views towards Zelensky and the position of Ukraine. Some commentators who are known to usually take a pro-Russian stance were suddenly positive about Zelensky.

“Zelensky is really awesome, he had a confrontation with Putin’s two top negotiators in the Oval Office and still managed to hold his own,” historian Zhang Hongjie (@张宏杰) jokingly wrote on Weibo.

Others compared compared Trump and Vance to “two dogs barking” at Zelensky, and saw the meeting as one that was meant to humiliate Zelensky.

Nationalist blogging account “A Bad Potato” (一个坏土豆, 335k+ followers) admitted: “I’ll lay my cards on the table: I fully support Zelensky.”

He further wrote:

💬 “Let’s not make any illusions. Trump’s ultimate target is China. (..). He’s already added two rounds of 10% tariffs on China. Isn’t it obvious? Did you think he is pulling closer to Russia for some big China-Russia-America unification? Once he’s done dealing with his internal problems, he’ll inevitably come at China with full force. There are some people here who are hoping for Zelensky to kneel before the US, and I’d like to ask these people: Whose side are you on? Are you on the Russian or American side? When Zelensky’s firm towards the US, of course I’ll support him. His performance was so perfect that I’d like to call him Saint Zelensky!

(..) Some say Zelensky’s betraying his country. So what if he is? As long as he’s not selling out China, he can sell out the whole world for all I care. Just look at the stupid and bad Macron, or Starmer who’s full of sneaky tricks, they’re getting humiliated by Trump in all kinds of ways. Then look at Zelensky again and let me shout: Saint Zelensky is a real man! He’s a tough guy! Of course, I’m keeping it balanced here—I support Russia too. Both sides must make an effort.

➜ Although there is some pragmatism in this ‘pro-Zelensky’ shift, which is Sino-centric and mostly based on which actors in the political game are considered antagonists of China, there is also another level of sympathy towards Zelensky as the underdog in this situation — facing a 2-against-1 dynamic on unfamiliar terrain, while speaking a language that is not his.

Weibo user “Uncle Bull” (@牛叔, 820k followers) wrote:

💬 “The arguing scene in the Oval Office should be a reminder for every politician that it doesn’t matter how well you speak English, when it’s a formal occasion, you should always speak your native language and have a translator with you— it helps avoid a lot of direct confrontations.”

In his analysis of the situation, well-known political commentator Chairman Rabbit (兔主席) took a far more critical stance towards Zelensky, suggesting that his confrontational attitude in the Oval Office was misplaced and driven by personal pride, and that his actions in the White House caused it to be “the most disastrous trip in history.”

Chairman Rabbit also commented:

💬 “There is an ancient Chinese saying: “A man of character can bow or stand tall as required [大丈夫能屈能伸].” When it comes to major issues like the survival of the nation, things like some dignity and righteousness and principles all are meaningless. When facing Trump, you just have to flatter and appease him. If Zelensky is unable to humble himself, then he’s probably not suited for this job. It’s just as the most pro-Ukraine Republican senator, Senator Lindsey Graham, said – he suggests that Zelensky should step down, and Ukraine should find someone else to negotiate.

But there are many netizens who do not agree with him, like this popular comment saying: “Whatever you do, don’t kneel [to Trump] — you’re a spiritual totem (精神图腾) for so many people on Weibo.”

 

TRUMP’S ‘PIVOT’ TO RUSSIA

“The US-Russia honeymoon has begun”


 

When US and Russian delegates sat down in Riyadh, Saudi Arabia, on February 18 to discuss improving Russia-US relations and ending the war in Ukraine—without Europe or Ukraine at the table—Chinese netizens pointed out that there were no plates on the table, joking that “Europe and Ukraine are what’s on the menu.”

They referred to a comment previously made by US Secretary of State Antony Blinken when replying to a question about US-China tensions leading to greater fragmentation: “If you’re not at the table in the international system, you’re going to be on the menu.”

The official Chinese response to the developments, as stated by Chinese Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun (郭嘉昆), is that China is glad to see any efforts that contribute to peace, including any consensus reached between the US and Russia through negotiations (#中方回应俄美代表团举行会晤#).

Among social media users, there was banter about the sudden US-Russia rapprochement, after news came out that the two countries intend to cooperate on various matters concerning their shared geopolitical interests (#俄美决定未来将在多领域合作#).

“The US-Russian honeymoon has begun [美俄蜜月开始]!” some commenters concluded.

“It won’t last more than four years,” others predicted.

Some suggested it might be an opportunity for China and Europe to draw closer: “China and Europe will also cooperate on various matters.”

Regarding Putin agreeing to assist in US-Iran talks (#美媒爆普京同意协助美促成与伊朗核谈判#), reactions were cautiously optimistic: “It’s hard to find an American president seeking peace as much as Trump is,” one Weibo user wrote. Another added: “He might be pursuing ‘America First,’ but his efforts for peace deserve some acknowledgement. I hope it’s true.”

➜ Outside of China, analysts and commentators have argued that a US-Russia rapprochement could be bad for China, suggesting it might undermine the close strategic partnership between China and Russia. However, this sentiment seems less pronounced on Chinese social media, where many argue US-Russian relations are bound to be fickle, while others echo the official stance.

The official response to such concerns, as stated by Ministry of Foreign Affairs spokesperson Lin Jian (林剑), is that the China-Russia bilateral relationship “will not be affected by any third party”:

💬 “Both China and Russia have long-term development strategies and foreign policies. No matter how the international landscape changes, our relationship will move forward at its own pace. The US attempt to sow discord between China and Russia is doomed to fail.”

Another perspective comes from Chinese political scientist and commentator Zheng Yongnian (郑永年), in a recent interview with Xiakedao (@侠客岛), a popular commentary account from People’s Daily Overseas Edition.

Zheng noted that the US-Russia shift is not surprising—considering, among other things, Trump’s previous comments about his good relationship with Putin—but that it places Ukraine and Europe in an unfavorable position.

➜ Like other commentators, Zheng suggests that Trump’s strategy to improve ties with Russia is also linked to gaining leverage over China. However, he does not necessarily view it as a direct revival of Kissinger’s famous Cold War-era strategy, which aimed to align with China to counter the Soviet Union. In this case, it would be reversed: allying with Russia to counter China (“联俄抗中”). In Trump’s view, Zheng argues, Europe doesn’t matter, and Ukraine is insignificant. Russia is the key to maximizing US interests.

➜ Like others—and in contrast to some foreign analyses—Zheng does not see the U.S.-Russia rapprochement as necessarily harmful to China. Instead, he suggests that right-wing, pragmatic partners may ultimately be more beneficial to China than left-wing ideological ones, stating:

💬 “When it comes to the Russia-Ukraine conflict, the previous Biden administration continuously tried to frame China, attempting to shift the blame onto China. So now, after the US and Russian leaders spoke, the Chinese Ministry of Foreign Affairs responded by saying they are ‘pleased to see all efforts working for peace, including Russia and the US coming to a common understanding that will lead to peace.’ China won’t meddle in another country’s internal affairs. No matter who’s in power, we will engage with them. China can indeed take a relatively neutral stance.

In the past, we said, ‘It’s easier to deal with the right-wing in the West.’ Why? Because the political right is less hypocritical; they value interests, and interests can be exchanged. Some Western left-wing factions, however, cling to ideological patterns, labeling and defining you, making exchange and interaction impossible.”

 

SHARPENED FOCUS ON TAIWAN

“Ever since Trump came to power and betrayed Ukraine, the rhetoric towards Taiwan has become increasingly tough”


 

Although there may be mixed views and different analyses, one thing is certain: Trump’s strategies are shaking things up from how they used to be.

➜ One thing that doesn’t change in rapidly changing times, is an overall anti-American sentiment on Chinese social media.

Even though some commenters appreciate Trump’s pragmatism or are entertained by the spectacle of US politics from the sidelines, there remains a strong belief that US strategies are ultimately aimed against China. This reinforces anti-American sentiments and fuels discussions about a potential US-China conflict.

This is especially tangible at a time when the US government has once again raised tariffs on Chinese imports.

“If war is what the U.S. wants—be it a tariff war, a trade war, or any other type of war—we’re ready to fight till the end,” China’s embassy in Washington posted on X, reiterating a government statement from Tuesday.

During the Two Sessions on March 7, Foreign Minister Wang Yi (王毅) also commented on US-China relations, stating:

💬 “No country should harbor the illusion that it can suppress and contain China on one hand while seeking to develop a good relationships with China on the other. Such two-faced behavior [两面人] is not only detrimental to the stability of bilateral relations and cannot build mutual trust.

➜ Against this backdrop, the Taiwan issue has once again come into sharp focus.

This is partly driven by the two Two Sessions (March 5-11), China’s annual gathering of the National People’s Congress (NPC) and the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC). This is not just a major political event but also a key moment for propaganda and political messaging.

But it is mostly linked to the broader, rapidly changing geopolitical sphere and Trump’s shifting stance on Russia and Ukraine. The narrative of US power politics failing to change the course of a China-Taiwan “reunification” is surfacing again precisely because of Trump’s reshuffling of alliances.

Since the Russian invasion of Ukraine in 2022, Chinese social media users have frequently drawn comparisons between Taiwan and Ukraine. The phrase “Today’s Ukraine, tomorrow’s Taiwan?” gained traction at the time, as online commenters saw Ukraine’s rapid invasion as a cautionary tale for Taiwan, highlighting how quickly the situation could change. A viral meme from that period depicted a pig labeled “Taiwan” watching another pig, “Ukraine,” being slaughtered.

A meme circulating on social media in 2022 showing a pig “Taiwan” watching the slaughtering of another pig “Ukraine.”

This week, Chinese state media launched a large-scale social media propaganda campaign using strong language and clear visuals to reinforce the narrative that Taiwan is not a country, that it is part of China, and that reunification is inevitable.

Such rhetoric has appeared before, with similar peaks in Taiwan propaganda dating back to at least 2022. The topic of Taiwan has often been amplified during key political events, such as the 20th Party Congress and Xi Jinping’s speech in October 2022.

“Have you noticed?,” Weibo author Yangeisaibei (@雁归塞北) wrote: “Ever since Trump came to power and sold out Ukraine, the rhetoric towards Taiwan has become increasingly tough, the tones become more stern, and the words more straightforward.”

According to prominent Weibo blogger ​@前HR本人, who has over two million followers, the Taiwan issue is now more important than before.

💬 “When it comes to foreign struggles, resolving the Taiwan issue is China’s top priority. Judging from the Chinese Embassy in Washington declaring “We are not afraid of any kind of war with the US”, it seems we are already preparing to reunify Taiwan at any moment.

Another Weibo blogger (@王江雨Law, 419k fans) wrote:

💬 “Now that all kinds of big and smaller developments are changing the [political] climate, especially if America’s strong territorial expansion claims turn into concrete actions, this could trigger synchronous reactions, greatly increasing the possibility of resolving the Taiwan issue within a few years. We need to rethink the previous view that the mainland is not in a hurry on this matter.

What emerges from these discussions is that Chinese online discourse on the Russia-Ukraine war and US foreign policy is primarily centered around two key ideas:

🔸 The belief that China is ultimately at the core of US geopolitical strategies in its dealings with Russia.

🔸 A pragmatic, Sino-centric view in which support or opposition to leaders like Trump, Putin, or Zelensky shifts depending on what serves China’s interests best.

Rather than seeing the conflict in black-and-white terms, many Chinese netizens approach it as a dynamic political chess game, one in which China should play a smart and confident strategy.

Politics-focused blogger Mingshuzhatan (@明叔杂谈, 137k followers) wrote:

💬 “In the process of this game against US, we must respect them in tactics, and contempt them in strategy [战术上重视、战略上藐视] – stay patient and confident. Trump is currently going against the tide, he’s being destructive. But actually, this recklessness is damaging US credibility and its global influence, it will accelerate the decline of American hegemony. A silent majority of countries in the international community harbor growing resentment and disappointment toward the US, and when these sentiments reach a tipping point, America will truly experience the pain of “un unjust cause draws little support” [失道寡助]. China, on the other hand, although also facing some challenges, focuses on science and technological and industrial innovation. That’s the right path for China’s long-term stability, prosperity, and security. In the China-US competition, it is becoming increasingly evident that time is on China’s side.”

This perspective reflects a dominant theme across Chinese online discussions: No matter how intense the geopolitical shifts may be, or how much the US reshuffles its global strategy, China remains on its course and is playing the long game.🔚

By Manya Koetse

(follow on X, LinkedIn, or Instagram)

 

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

©2025 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Follow What’s on Weibo on

Continue Reading

China Military

“Li Jingjing Was Here”: Chinese Netizens React to Rumors of “Chinese Soldiers” in Russian Army

“We should tell Li Jingjing to come home. Risking your life on the battlefield for Russia is not worth it!”

Manya Koetse

Published

on

A video that has been making its rounds on X and Bluesky on March 2/3 has fueled speculation about whether Chinese nationals might be serving in Russian military units.

Ukrainian commentator and former adviser to Ukraine’s Minister of Internal Affairs, Anton Gerashchenko, posted:

A video appeared online that reportedly shows Chinese people wearing a Russian military uniform. One of them has a marking of a Russian Bars military unit. It is reported that the video was filmed in the Pokrovsk direction, Donetsk region. The video has not been verified, it is unclear where and when it was filmed.

The footage shows two soldiers inside an abandoned building, with one of them writing in Chinese on the wall: “Li Jingjing was here” (“李晶晶到此一游”). The two also exchange a few words in Chinese, saying things like, “Ah, I wrote it wrong again.” One of them wears an armlet belonging to BARS (Combat Army Reserve of Russia) military unit.

On one side of the wall, the words “-Wèi Precision Installation” (..卫精工安装) are written.

Other X accounts, including the influential Chinese account @whyyoutouzhele, pro-Ukrainian Oriannalyla (@Lyla_lilas) and UAVoyager (@NAFOvoyager) also posted the video on March 2nd, alleging that the footage came from Selydove, Donetsk region, and shows Chinese soldiers as part of Russian forces in the Pokrovsky direction. The source of the video posted by the second X user is the Telegram channel “Donbas Operative.”

Meanwhile, on Weibo, the same video is also being discussed by various commentators and netizens.

Digital & tech blogger ‘Ma Shang Tan” (@马上谈), who has over 480,000 followers on the platform, dismissed the rumors as fake, writing:

Li Jingjing was here! Ukrainian media have published a condemning the presence of Chinese soldiers in the Russian camo… but that’s really too one-sided. Just because they write Chinese doesn’t mean they represent the Chinese people. First, Russia is offering high pay to recruit mercenaries, attracting people from all over the world who are willing to risk their lives for money. Second, as Russia continues to suffer losses, they’ve turned their focus to ethnic groups from the Far East, recruiting quite a few people in the army, many of whom will know Chinese characters.

Anyway, who even is this Li Jingjing? 😂😂😂😂”

Some commenters note that these soldiers “clearly aren’t Chinese,” some pointing to their appearance, others to how the characters were written—suggesting the characters are written “too wide.”

“This kindergarten level of characters is supposed to be written by a Chinese person?” another person wondered.

“I can immediately tell these are characters written by Koreans,” one Weibo user commented.

Since October 2024, South Korean intelligence has been reporting the presence of North Korean troops in Russia. However, their participation was never officially confirmed by Moscow or Pyongyang.

Another Weibo blogger, the military blogger “Earth Lens A” (@地球镜头A), with more than 950,000 followers, suggested that the “soldiers” could be Chinese, but that they are most likely people dressing up:

“Li Jingjing was here?” Ukrainian social media are framing it as if Chinese people are fighting in the war in the Russian forces. After fabricated claims of “North Koreans fighting in Kursk,” Ukrainian sources are now loudly claiming that Chinese troops have appeared near Pokrovsk, based on a random short video without any source.:

“…Precision Installation”? [“..精工安装”: referring to characters written on the wall in the abandoned building] These people wearing Russian military uniforms and speaking Chinese are either military enthusiasts from China doing cosplay or they’re some vloggers who went to Russia “pretending to be in combat.” Can’t say much else. Speaking of which, they should [do more to] control those Douyin and Kuaishou creators who claim to be fighting on the front lines.

There is a thriving “cosplay culture” on Chinese short video platforms, and military cosplay is a part of that. Among Chinese younger people, cosplay (‘costume play’) has become increasingly popular over the past years. Cosplay allows people to become something they are not—a superhero, a villain, a sex symbol, a soldier—sometimes Chinese, American, Japanese, or Russian.

Some commenters allege that this particular video was made by creators on the video platform Bilibili, although there is currently no proof of that.

“It’s just some military fans playing in a dilapidated building,” another person wrote.

Meanwhile, there seems to be growing fascination over who Li Jingjing actually is.

“We should urge Li Jingjing to come home!” one blogger wrote: “It’s not worth dying on the Russian battlefield.”

They jokingly added: “Li Jingjing, your mom is calling you home for dinner!”

The phrase is a reference to a famous moment in Chinese internet history when a comment appeared on a World of Warcraft forum saying that a boy named Jia Junpeng was being called home for dinner by his mom (read here).

For some netizens, the fact that this video and its virality are being taken seriously on Western platforms seems to be a source of entertainment: “This video of Chinese cosplayers has started circulating on Twitter (X). It’s hard not to laugh watching their serious analysis.”

By Manya Koetse

(follow on X, LinkedIn, or Instagram)

 

Spotted a mistake or want to add something? Please let us know in comments below or email us. First-time commenters, please be patient – we will have to manually approve your comment before it appears.

©2025 Whatsonweibo. All rights reserved. Do not reproduce our content without permission – you can contact us at info@whatsonweibo.com.

Follow What’s on Weibo on

Continue Reading

What’s on Weibo Chapters

Subscribe

What’s on Weibo is run by Manya Koetse (@manyapan), offering independent analysis of social trends in China for over a decade. Subscribe to gain access to all content and get the Weibo Watch newsletter.

Manya Koetse's Profile Picture

Get in touch

Would you like to become a contributor, or do you have any tips or suggestions? Get in touch here!

Popular Reads